那《倚天》小说，就没有缺点了吗？对，小说没有缺点。
# Focal length #
時は、大正7年（1918）秋。流行感冒（スペイン風邪）が流行り感染者が増える中、女中の石（古川琴音）が、よりにもよって村人が大挙集まる旅役者の芝居興行を見に行ったのではないか、という疑念が沸き上がった。
并且，潮的妹妹澪说“姐姐去世前3天看到了影子”……！？
本片以 战国末期为故事背景，讲述了在七雄鼎立时期，各国贵族以派出虎士在“虎圈”之中决斗为媒介，解决各种争端。而卫国虎士庆卿，官任司马，万人之上，在卫国危难之际，亦挺身而出，横扫各方，从而名扬天下。但惨遭奸人陷害，国破家亡，落魄流浪，从人生巅峰跌落至人生谷底。最终，他毅然奋起反抗，重披战甲，决战天下的故事。
《天堑·1949》为建党90周年献礼剧，该剧讲述了解放前夕，国共两党进入最后的战略决战阶段，渡江战役打响在即，共产党内线人员和国民党特派组在战略要地斗智斗勇的故事。
亚历珊德拉·达达里奥([海滩游侠])加盟惊悚片[我非笼鸟](I Am Not a Bird，暂译)，威廉·奥尔森执导。影片根据凯瑟琳·哈格拉汗所著小说《失踪女孩与情人酒店》改编。故事围绕在东京买醉快活的姑娘玛格丽特展开，其与日本黑帮小混混Kazu坠入爱河，而两人的风流韵事，则触发一连串危机事件。WME Global负责影片发行。
该节目由郭碧婷与向佐、严屹宽与杜若溪、若风与戚蓝尹展现新婚生活，并由李维嘉、大张伟两位情感观察员陪同三对明星夫妇的家长与明星观察团一同围观自家子女的婚姻生活，了解子女的婚姻相处模式，探寻中国式婚姻的幸福密码。
范增的回答太过突兀，项梁不禁心头一震。
民国江南，一个名叫梓桃的年轻女子来到了富可敌国的苏家。自从梓桃踏进苏家，以大太太为首的苏老爷妻妾、儿女们的安逸的生活状态彻底改变，她（他）们各自以为人不知鬼不觉的秘密，居然被善通心理学、聪慧冷静的梓桃一点点揭开了。为了惩罚犯过错误的苏家人，为了找到埋藏在苏家的巨额财宝，梓桃与泼辣的二姨太、城府的三姨太、纨绔的大少爷等斗智斗谋，在这场争斗中，历经几回生死，她成为了苏家当家人。而冰冻了内心的梓桃终被正义善良的苏家二少爷明远无私的爱所感化，她坦承了自己来苏家的目的，她放下了仇恨，而与明远一起携手，唤醒了苏家人沉睡已久的良知，把苏家的财宝支援了革命工作，把苏家腐朽的大院变成了孩子们明亮的学堂……
你我都从小练习师傅教的拳脚功夫，也不是没有武功底子的，至少比那些招募来的军士要强多了，加上我们认穴准确，更能发挥优势。
你小子。
10.1.1 Acute urinary tract infection is qualified after cure.
乡村的小路上，因为工作狂和严要求而被同事“推举”出报社成为后石沟村第一书记的孙光明（靳东 饰）正在赴任的路上，进村的第一件事就是与另一辆车相撞。而肇事者正是同样刚刚来到后石沟村准备担任的后石沟村代言人徐唯一（毛晓慧 饰）。
西佳敬（北野武饰）是一名警察，几年前儿子不幸死去，现在妻子（岸本加世子饰）患白血病已到晚期。好意让他去探望妻子的搭档堀部（大杉涟饰），则在任务中严重受伤，导致下半身瘫痪，与轮椅为伴。后来西在一次逮捕行动中处理失当，又导致后辈田中（芦川诚饰）丧生。引咎辞职的他，想着供养田中的寡妻（大家由佑子饰），接近并安慰老友堀部，黑社会紧追着他索讨利息，这一切都令西感到不堪重负。他决定铤而走险，做件冒险的事情，将一切做个了结。最后，西陪妻子做一次没有归途的旅行。
平古在一流酒店的自助餐厅担任厨师长，心中却总有一些不如意，因为作为厨师、他却不能做自己想做的料理。在纠结之中，他回想起了三年前在法国师从尾花的时光……。
深夜刘小念黯然回家，闯进孟小蔷闺房，两人不打不相识，刘小念种种倒霉行状激起孟小蔷怜爱之心。
Some of the titles of each chapter in the original book are vague, so they are redrafted to make it clear at a glance. The translator is a layman in historiography, and the names of some secondary figures cannot be verified at the moment, so he has to be marked with transliteration for the time being. I hope experts will not hesitate to give advice. As for the crude translation, it is also hard to hide.
随着《一棵开花的树》传播开来，现在陈启已经多了一个诗人的名头。
