因此韩信完全是处在一种煎熬之中，心情无比沉重。
In short, the proxy mode provides an interface consistent with the real class, which is intended to be used to proxy the class to access the real class, the skin mode is intended to simplify the interface, and the adapter mode is intended to transform the interface.
杨长帆对秘鲁银矿的战略的确令弗朗西斯科胆颤，失去墨西哥城更令他恐惧，为此，默认徽王府在北美的地位并非什么了不得的条件。
/applause (applause)
亚占（张国荣饰）、亚Joe（周润发饰）和红豆（钟楚红饰）是三名盗画高手，专为他们的养父（曾江饰）偷盗知名艺术品令其赚钱。法国巴黎博物馆内，名画《赫林之女仆》被人盗走，与此同时，亚占、亚Joe和红豆以敏捷身手盗得另一幅名画，在用此画与法国黑帮老大交易时，三人被告知《赫林之女仆》现在机关重重的古堡内，便又在养父的安排下去偷盗，不想成功后，他们被养父与法国黑帮老大合谋设计陷害，关键时刻，亚Joe为救亚占和红豆，驾车驶进大海与敌手快艇相撞，生死未卜。
该剧讲述了西南一座小城发生了两起离奇谜案，蒋勤勤饰演的女警林雨虹克服重重困难，抽丝破茧侦破案件的过程。在原本看似犯罪动机清晰的案件中，却引出了一系列不为人知的秘密，让案件再次陷入迷雾之中。而这些故事将小城的过去、现在和未来紧紧牵连，贯穿在时间长河中的爱恨和罪恶终将消逝，唯有江流东去，昼夜不止。
故事聚焦新时代女性成长，通过讲述家境不同，性格不同，但从校园时期就拥有少女情谊的蒋南孙与朱锁锁，一同经历亲情、爱情、事业、婚姻种种考验，仍旧互相扶持，同甘共苦的故事，深度呈现现代女性生活现状与成长困境，深化对现实的思考和感悟。
不，我只是想看看这状元铃是否真的管用。
Owing to the seriousness of the case, Investigators expanded the scope of their search. Through continuous investigation of the surroundings, investigators accidentally found three brightly colored plastic bags in Wenliang River on the west side of the scene. The bags were basically filled with domestic garbage. Under these scattered items, they found a bank card of a rural credit cooperative. The last bag contained clothes, both men's and women's. In a pair of men's jeans, the investigators found another Agricultural Bank subsistence allowance card with a signature on the back. After identification, the clothes in the bag were exactly the clothes the couple had worn in recent days. What was even more shocking was that the bag also contained the marriage certificates of the couple. This is a dangerous signal, and the investigators' foreboding is getting stronger and stronger. The top priority is to find out where the missing couple are.
段奕宏和薛佳凝在《大时代》中扮演的陈顶天和王清越是一对青梅竹马的恋人，从小学时相识，由5分钱生出纯真情愫，后因父母工作变动而天各一方。大学毕业，陈顶天走遍北京城寻找王清越，只为了兑现小时候的承诺：“我长大了一定要娶你！”
大哥都不理他，真真史无前例。
虽然还有两万多军队，可是归心似箭，根本无心恋战，番邑守军要是衔尾追来也是个不小的麻烦。
2. Practical materials
HBO原創恐怖影集《亞洲怪談》（FOLKLORE）是以新加坡導演邱金海為首，找來亞洲各國不同導演所執導的恐怖故事集，其中包括印尼、日本、韓國、馬來西亞、新加坡和泰國等地區。
故事起源于一位寿数未尽的年轻企业家的灵魂...
原是现在进香人少，不敢多做的。
铺开纸笔，告诉少爷四家铺面都在什么街的什么位置，店里也都按少爷交代的布置好了，就剩下店名还没定，就等少爷来定。
Little Charlie closed his eyes, put his hands together, put them in front of him and said softly, "Dear Santa Claus, I want to see my parents before next Christmas and dress up the Christmas tree with my grandmother..."
