Suddenly the captain told us to hide. He saw the raft floating back again. Because the umbrella anchor was placed before, the impact of the current was increased, and the fishing boat drifted forward and caught up with the raft.
(First Edition)
从那以后，宫野不知为何就喜欢上了佐佐木。
改编自Robyn Carr小说的《维琴河 Virgin River》讲述女主Melinda Monroe（Alexandra Breckenridge饰）来到加州偏远小镇维琴河当护士，她认为这处是开展新生活，丢下痛苦回忆的好地方。不过她发现小镇生活没其预料般简单，如果Melinda真心希望以维琴河为家，她得自己振作起来。《维琴河》原著是多达20本的系列作，被列入Harpercollins 200大书榜中。
我付出了很多，不仅是时间、精力、才华，还有尊严和气骨。
张杨抬眼看向玉米，少年低首读书的侧影十分专注，全身心投入，让他怜惜，有些不忍开口。
Whoever commits the crime of intentional injury and causes serious injury shall be punished according to the following circumstances:
2017-07-22 15:41:20
故事发生在一个夜晚，这名黑帮暴徒在争论中与一小伙子发生冲突，差点将那人暴打致死，随后他又开枪打死一辆车上的女人并夺车而逃。在开车飞驰途中，他非常惊讶地听到了一声婴儿的啼哭。他把车开到一个人烟稀少的高速路旁，在车厢后面找到一个婴儿。刚打死孩子母亲的他不忍心把婴儿扔在荒无人烟地方。于是，他把婴儿带回了家。他用枪威胁住在隔壁的年轻妈妈照顾这个婴儿。之后，他渐渐变了，善良的本性被呼唤出来。
玉米却瞧着那些粗汉脸红脖子粗地争论，小声问孙鬼：鬼大哥，日你祖宗干啥的？旁边两个小子听了偷笑。
这日，顾涧从中军大帐议事回来，把黎章和胡钧等几人叫了过去。
张老太太笑道：这土狗子的皮也是很好的，镶领子上，也暖和。
When the court pronounced the sentence, Zhao Mucheng heard the sentence of "fixed-term imprisonment of 4 years" and was "overjoyed" and said in court that he would not appeal.
“安布罗斯扮演警探尚恩，他走出的搭档死去的伤感重新回归工作，但是却意外发现他的搭档原来是被谋杀身亡的，凶手试图将罪名陷害于他，但是尚恩极力反抗。在自己管辖的地区遭到算计的尚恩决定要揭露真凶丑恶的面目，为自己洗脱罪名。经过了12回合的搏斗，最后加上一发用以救赎的子弹，在这场激动人心的战栗片中，已经没有人能够阻挡这位寻求复仇的警探尚恩了。
金光闪耀的银座最近来了一个迷人的妈妈桑元子（米仓凉子 饰），她的店面有着阔气的装修，前来消费的不是高官就是大款。而她每一次陪伴客人，都会从谈话间搜集与金钱有关的情报，并把一切记录在她的黑色皮革笔记本里。
For example, if the value of the master-down-after-milliseconds option is 30,000 milliseconds (30 seconds), then as long as the server can
又问：先前哪个是公主？黎水轻笑道：公主顽皮，非要扮作小雀的模样，我劝了她也不听。
普通人家出身但是非常优秀的奇诺颇受他所在的工厂董事长巴克的器重，董事长的女儿安蒂葳也倾心于奇诺。两人确定关系后，准备举行订婚仪式。然而就在订婚仪式当天，奇诺却和巴克一起被警察带走，原因是他们涉嫌一起违法走私案件。巴克的嫌疑很快被洗脱，但奇诺因为亲自签署了有问题的文件被送上被告席。真正的走私案主犯安特贝是巴克的亲侄子，工厂是他爸爸亲手创下的，他一直担心奇诺的存在会威胁到自己的地位，影响将来继承工厂，因此顺水推舟，指使两个同伙作伪证，又让律师从工厂利益的角度劝说奇诺，最终让奇诺揽下了罪责，进了监狱。原本就觉得自己配不上安蒂葳的奇诺，又因为坐牢的原因，打算彻底了断他和安蒂葳的关系。但是安蒂葳却相信奇诺是清白的，她在想办法帮奇诺出狱无果后，决定等他出来。只不过从奇诺入狱那一刻起，他们两人的命运就已经由不得他们自己了。
《行尸走肉第四季》故事发展到第四季，监狱避难营中的人数不断地增长着，生活也渐渐步入了正轨，正当大家以为平静的日子终于来临之时，总督（大卫·莫瑞瑟 David Morrissey 饰）的逆袭让瑞克（安德鲁·林肯 Andrew Lincoln 饰）一行人再度陷入到了水深火热之中。
沈悯芮远远冲女儿拍着手，引导她爬过来。
