还不时地低声将大家说的笑话译给她听，自己倒吃的少了。
Please click "Read the original text" in the lower left corner.
The Adapter class inherits the Source class and implements the Targetable interface. The following is the test class:
傲天、啸山、金棠逐步成为上海首屈一指的大亨，三分天下，各据一方，但三铿公司却充满外忧内患……随《国际鸦片公约》成立，市民对鸦片的遗祸怨声载道。身为总参谋副官的韩立（关礼杰饰），被委派调查三大亨，他却在傲天的帮助下，立下大功，得委员长赏识。二人自此唇齿相依，建立互相利用的关系。
然而此时两人都对彼此都产生了情愫，但碍于种种原因，两人却都没有勇气将这份爱意说出口。而另一边周璟顼为了能尽快治好自己的心理疾病，开始更加积极追求费菲，而沐晨为了能够得到海洋的注意也不断接近费菲。不明真相的众人都以为费菲走了桃花运。然而当周璟顼和沐晨的目的逐渐曝光后，费菲也开始陷入前所未有的危机之中，海洋为了救费菲更是不惜一次次用掉自己的穿越机会，最后甚至连生命都可以交付。
This helps the subclass get rid of the entanglement of repeated invariant behaviors.
接受自己毫无经验领域的委托的凛花和事务所的牛岛以及后辈小兰，尽管再迷茫他们也合力直面挫折，共同帮助有困难的委托人。
大苞谷道：不过。
The bus and subway are all one-day tickets, 850 yen for adults and 430 yen for children. You can take the subway and bus in Nagoya on the same day.
自然是项羽想要杀刘邦，不止如此，刘邦手下的谋臣武将估计一个都不会少，自己更是首当其冲。
性格懦弱的少女纪多满（桑岛法子 配音）有一个秘密。她可以看到别人所无法看到的东西，譬如脖子上的黑环，一旦黑环很深，死神就要来到。而这个黑环，她在她的同学赤月知佳（铃村健一 配音）和橘司徒（樱井孝宏 配音）的脖子上看到了。慢慢接近二人的满发现，这二人在做着非同一般的兼职：替进行生命融资的“Zombie-Loan”公司打工，以获得的酬劳来偿还二人死而复生的代价。原来知佳和司徒已在一次大桥事故中死去，现在则是僵尸之身。了解到满能力的知佳和司徒，决定拉上满来协助他们完成任务，于是二个僵尸的还债之旅就此拉开序幕……
干得好的明天接着来，干不好的走人，一天二分钱，做出两个合格成品单赏一文，都听明白了么。
直到这时候，秦淼才觉得背上火辣辣的疼。
姜德顺一大家子除了他全是女将，上有传统老母亲和洋派的丈母娘，下有粗线条女儿姜天和理智侄女姜亭，再加一个爱八卦的寡居嫂子。新婚的姜天生下宝宝袁幸福，荣升爷爷的姜德顺还没来得及高兴，就迎来接二连三的风波：先是姜天夫妇的婚姻危机；又是公司财政危机，老板丢下烂摊子潜逃。姜德顺迎难而上，一边处理家庭的纷争，一边扛起债务将公司重新带入正轨。经调查，孩子的基因原来是祖辈的隔代遗传，国内外早有先例，但此事又勾起了姜德顺对前妻贾依云的思念与牵挂。姜德顺专程赴美寻亲，一番阴差阳错，却与贾依云在国内相遇。姜德顺用爱和包容感化了贾依云，两人解开了多年的心结，重新踏上不同的人生道路。经历过风雨，姜德顺带着家人找到了各自的幸福梦。
"Do you mean that these 'dogs' that attacked position 142 are indeed some animals similar in appearance to common dogs?" I said.
大王请讲。
